Nghỉ ngơi ở Cộng hòa Dominica với trẻ em

Pin
Send
Share
Send

Nếu chúng ta nói về Cộng hòa Dominica, điều đầu tiên xuất hiện trong tâm trí là thiên đường, một nơi kỳ lạ, không có thực, tuyệt vời. Những bãi biển đầy cát dài hàng km, thiên nhiên tương phản, cũng như những rặng san hô đẹp đến khó tin. Các hòn đảo nằm trong vùng biển Caribe như một thỏi nam châm thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới, vì vậy các kỳ nghỉ ở đây ngày càng trở nên phổ biến hơn hàng năm.

Cộng hòa Dominica cũng được coi là khu nghỉ mát thế giới, nơi cung cấp những điều kiện tốt nhất cho một kỳ nghỉ thoải mái. Tại đây, du khách sẽ được kết hợp kinh doanh với thú vui: tận mắt chiêm ngưỡng những giá trị lịch sử, danh lam thắng cảnh và hòa mình vào bãi cát trắng như tuyết, đắm mình trong làn nước trong vắt. Các khu nghỉ dưỡng ở đây đơn giản là lộng lẫy, mang đến cho mọi người cơ hội nhận được đầy đủ các dịch vụ, hoàn toàn thư giãn và quên đi ít nhất một chút nhộn nhịp của cuộc sống thường ngày.

Hơn nữa, những ngày lễ ở Cộng hòa Dominica có trẻ em ngày càng trở nên phổ biến hơn. Điều này cũng dễ hiểu thôi, bởi ở đây đã tạo ra những điều kiện thoải mái cho các gia đình có du khách nhỏ, và trẻ em thường có sức chịu đựng một chuyến bay dài thậm chí tốt hơn người lớn.

Lựa chọn khu nghỉ dưỡng nào

Giải quyết vấn đề lựa chọn, bạn cần nghĩ đến việc làm thế nào để việc di chuyển không quá tẻ nhạt, và khu nghỉ dưỡng có cơ sở hạ tầng cần thiết cho kỳ nghỉ gia đình, và thoải mái không chỉ cho người lớn mà còn cho trẻ em.

Punta Cana

Cây cọ trong số các khu nghỉ dưỡng được công nhận là tốt nhất cho trẻ em giải trí thuộc về Punta Cana. Khu nghỉ mát có sân bay riêng, có nghĩa là bạn sẽ mất một khoảng thời gian tối thiểu để đến khách sạn, điều quan trọng là sau một chuyến bay dài. Các bãi biển ở đây là tốt nhất, và các khách sạn nằm ngay gần các bãi biển được trang bị mọi thứ bạn cần cho một kỳ nghỉ gia đình.

Các gia đình có trẻ em cũng chọn khu nghỉ dưỡng này vì thực tế ở đây không có gió lớn. Điều thú vị là khi nghỉ ngơi tại đây, bạn có thể tắm biển ở Đại Tây Dương và vùng biển Caribe. Một cái được ngăn cách với cái kia bằng một bãi cát biểu tượng ở phía đông của hòn đảo.

Boca Chica

Khu nghỉ dưỡng nằm ở phía nam của đất nước, cách thủ đô 30 km, có những bãi biển tuyệt vời, không khí trong lành, tĩnh lặng và khả năng hòa nhập hoàn toàn với thiên nhiên. Nhiệt độ nước ở đây không bao giờ xuống dưới 26 °. Độ sâu tối đa trong đầm phá gần thị trấn là 1,5 mét và lối vào nước êm, sẽ được các bậc cha mẹ của các du khách trẻ tuổi đánh giá cao. Có nhiều hòn đảo nhỏ đẹp như tranh vẽ gần đó, có thể đến bằng thuyền nếu muốn.

La Romana

Một thành phố khá lớn ngày nay, lớn thứ ba ở Cộng hòa Dominica, nằm ở bờ biển phía Nam, cách thủ đô Santo Domingo và Punta Cana khoảng bằng nhau. Thành phố có sân bay riêng. Vùng La Romana có một mạng lưới các doanh nghiệp sản xuất đường và thuốc lá phát triển trong lịch sử. Các chuyến du ngoạn thú vị được tổ chức đến các nhà máy sản xuất đường và xì gà.

Khu nghỉ dưỡng này có nhiều thắng cảnh tự nhiên, văn hóa và lịch sử, bạn sẽ được tham quan rất thú vị cho cả trẻ em và người lớn. Có nhiều cơ hội để chơi thể thao, hoạt động dưới nước, cưỡi ngựa. Các bãi biển tuyệt vời như phần còn lại của bờ biển.

Cap Cana

Một khu nghỉ dưỡng thượng lưu trên bờ biển Caribe. Nó có mọi thứ để đảm bảo một kỳ nghỉ sang trọng vô tư, thú vị và đa dạng cho khách du lịch ở mọi lứa tuổi. Du khách nghỉ dưỡng có thể lặn ngắm san hô, lặn biển, câu cá, dạo chơi trên du thuyền. Những người yêu thích chơi gôn sẽ đánh giá cao các sân gôn tốt nhất ở Caribê. Và đối với những du khách nhỏ tuổi, công viên mạo hiểm “Bavaro” với những tác phẩm điêu khắc khổng lồ về khủng long, điểm tham quan và các buổi trình diễn sẽ trở thành điểm thu hút.

Juan Dolio

Khu nghỉ mát bên bờ biển nằm trên bờ biển Caribe giữa Santo Domingo và La Romana. Một nơi thuận tiện cho những du khách muốn tham quan thủ đô trong thời gian rảnh rỗi từ thú vui bãi biển. Biển ở đây rất êm nhờ có rặng san hô ngay sát bờ biển. Cơ hội khám phá thế giới dưới nước sẽ làm hài lòng những ai thích lặn biển, nhưng sẽ không đau lòng khi mang theo những đôi giày đi biển đặc biệt để không bị thương ở chân trên những mảnh san hô sắc nhọn.

Puerto Plata

Bờ biển ở vùng này được gọi là bờ biển hổ phách, nó sẽ khiến bạn ngạc nhiên với những bãi biển vàng, nơi bạn có thể tìm thấy hổ phách đen quý hiếm. Tại thị trấn Puerto Plata, có Bảo tàng Hổ phách, Bảo tàng Văn minh Ấn Độ Taino, tàn tích của ngôi nhà nơi Christopher Columbus sinh sống, Pháo đài San Philippe và nhiều điểm tham quan khác được trẻ em và người lớn quan tâm.

Thành phố và vùng phụ cận có rất nhiều công viên giải trí, khu vui chơi, cửa hàng bánh ngọt với những món tráng miệng ngon tuyệt. Khu vực nghỉ mát của Puerto Plata bao gồm một số thị trấn, và Playa Dorada là một trong số đó.

Playa Dorada

Một khu nghỉ mát đa năng cách Puerto Plata 5 km, nơi mọi du khách sẽ tìm thấy mọi thứ mà trái tim mình mong muốn. Thảm thực vật nhiệt đới ẩn chứa lối vào các hang động bí ẩn, sông núi chảy xào xạc với thác nước, và những bãi biển vàng tráng lệ thường xuyên nhận được Cờ xanh. Bãi biển cát mịn nhất, êm ái khi đi vào biển sẽ không gây ra bất kỳ sự bất tiện nào.

Có một câu lạc bộ cưỡi ngựa, sân gôn, các cửa hàng, nhà hàng, sòng bạc cho phụ huynh và một loạt các hoạt động tích cực cho trẻ em. Mỗi khách sạn của khu phức hợp đều có câu lạc bộ trẻ em riêng với các hoạt náo viên, các chương trình giáo dục và giải trí thú vị.

Bãi biển nào để chọn

Có rất nhiều bãi biển ở Cộng hòa Dominica, mỗi bãi biển đều đẹp theo một cách riêng. Mọi người sẽ tìm thấy một nơi trong ánh nắng mặt trời - vừa là người thích nằm dài trên cát, vừa là người thích hoạt động tích cực. Nhìn từ phía Đại Tây Dương, cát ở bãi biển giống như bột mì, mềm và có màu trắng như tuyết, thực tế không nóng lên dưới ánh nắng mặt trời.

Vào mùa hè, trên các bãi biển của bờ biển phía Bắc, có thể có tảo do dòng chảy từ phía Biển Sargasso duy nhất, bờ biển hình thành nên những loài tảo này. Chúng không xảy ra vào mùa đông. Trên bờ biển Caribe, cát có màu vàng nhạt.

Điểm yêu thích chung là Bãi biển Bavaro. Nằm trong khu nghỉ mát Punta Cana, trong vịnh. Cần đặc biệt lưu ý khi đi cùng trẻ em. Chiều dài của nó là 5 km, và rạn san hô trải dài dọc theo bờ biển mang lại sự yên tĩnh cho vùng biển ven biển. Nếu tảo xuất hiện, chúng nhanh chóng bị loại bỏ.

Khu vực bơi được giới hạn bởi phao, nhân viên cứu hộ theo dõi sát sao những người còn lại và đảm bảo an toàn khi bơi. Lối xuống biển cạn, thuận lợi dù là nhỏ nhất. Các bậc phụ huynh cũng sẽ không cảm thấy nhàm chán, cơ sở hạ tầng bãi biển phát triển tốt - có nhiều quán bar và vũ trường, cuộc sống ở đây luôn sôi động. Nếu muốn, bạn có thể khám phá rạn san hô, hang động dưới nước và xác tàu đắm.

Bãi biển Rincon tuyệt đẹp trên Đảo Samana, nơi quay quảng cáo Bounty nổi tiếng, rất đáng để ghé thăm vì "niềm vui thiên đường" đó. Đây là một nơi rất đẹp như tranh vẽ với cát trắng mịn xuống nước, mặt nước trong xanh và thảm thực vật tươi tốt bao quanh bờ biển. Có thể đến đảo bằng thuyền.

Bãi biển Ma Cao nằm cách Bavaro 20 km, rất đẹp và cho đến ngày nay nó được coi là hoang sơ, điều không thường thấy ở Cộng hòa Dominica. Đại dương lung linh với tất cả các sắc thái của xanh lam và ngọc lam, và đường bờ biển trắng được bao quanh bởi màu xanh của những cây cọ. Bạn có thể đến đây du ngoạn, nhưng bãi biển như vậy khó thích hợp cho trẻ em. Không có rạn san hô bảo vệ. Bạn có thể bắt sóng tốt và tham gia các bài học lướt sóng.

Nhưng bãi biển Boca Chica sẽ khiến bạn thích thú với vùng biển nông và lặng, vẻ đẹp của thảm thực vật ven biển và sự hiện diện của rặng san hô đẹp như tranh vẽ. Khi chọn điểm nghỉ dưỡng, bạn nên hỏi trước về đặc điểm của bãi biển gần đó để thuận tiện cho mọi thành viên trong gia đình.

Khách sạn có công viên nước

Các kỳ nghỉ gia đình hấp dẫn không chỉ bởi cơ hội tận hưởng biển và ánh nắng cùng con trẻ, mà còn bởi cơ sở hạ tầng vui chơi giải trí cho trẻ em phát triển. Câu lạc bộ trẻ em, hoạt hình cho trẻ em và thậm chí cả công viên nước của riêng họ là khá phổ biến đối với các khách sạn địa phương.

Barceló Bávaro Palace All Inclusive 5 * chỉ cách sân bay Punta Cana trên Bãi biển Barceló tuyệt đẹp 20 km.

Rạn san hô dài gần đó đầy sức sống và đáng để khám phá. Các phòng được trang trí theo phong cách nhiệt đới, có những phòng và dãy phòng được trang bị đặc biệt cho gia đình. 12 nhà hàng, quán bar và tiệc tự chọn cung cấp nhiều món ăn đa dạng phù hợp với mọi sở thích và luôn có đủ loại món ăn có thể phục vụ cho trẻ nhỏ.

Khu phức hợp, được coi là một trong những khu tốt nhất trên bờ biển, cung cấp tất cả các điều kiện về chỗ ở cho trẻ em và một kỳ nghỉ thoải mái. Trên lãnh thổ của khu phức hợp nghỉ dưỡng, bao gồm khách sạn, có một số hồ bơi cho trẻ em, các chương trình giải trí và giáo dục đặc biệt cho trẻ em được cung cấp.

Nếu cần, có thể mời bảo mẫu chăm sóc trẻ. Từ 9 giờ đến 24 giờ, câu lạc bộ dành cho trẻ em từ 3 đến 12 tuổi mở cửa, có vũ trường dành cho thanh thiếu niên từ 13 đến 18 tuổi, nơi chỉ phục vụ nước giải khát, công viên nước dành cho trẻ em Barcy với cầu trượt, lâu đài và thác nước, công viên nước kiểu cướp biển với sóng nhân tạo.

Cung điện Barcelo Bavaro

Punta Cana

2 km bãi biển riêng và rạn san hô

Bahia Principe Grand Turquesa - All Inclusive 5 * chỉ cách Sân bay Quốc tế Punta Cana 35 km nên việc đưa đón sẽ không mệt mỏi.

Nó được chú trọng tối đa khi ở bên con cái, kể cả việc nhỏ nhất. Các phòng gia đình đầy đủ tiện nghi có khu vực với bàn thay đồ, lò vi sóng và máy tiệt trùng bình sữa cho trẻ nhỏ. Đồ vệ sinh cá nhân cho trẻ em cũng được cung cấp, minibar được bổ sung hàng ngày cho trẻ em với nước trái cây, sữa lắc và nước ngọt.

Các bữa ăn đa dạng trong nhà hàng bao gồm thực đơn dành cho trẻ em thông thường và thực đơn dành cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt. Khách sạn có những điều kiện đặc biệt cho kỳ nghỉ gia đình, bao gồm quyền lui tới công viên nước, các liệu pháp SPA dành cho trẻ em, khu vực dành riêng cho trẻ em trong tiệc tự chọn, xích đu và giải trí.

Có câu lạc bộ dành cho trẻ em từ 4 đến 12 tuổi, các chương trình giáo dục về chủ đề tôn trọng thiên nhiên được tổ chức. Thiết bị thể thao dành cho trẻ em được cung cấp, có khu vực trượt băng và điểm tham quan "Autodrom". Tất cả điều này là do những người đi nghỉ mệt mỏi với biển và mặt trời.

Bahia Principe Grand Turquesa

Punta Cana

Vào buổi tối, giải trí cho khách

Princess Family Club Bávaro 5 * nằm cách bãi biển Bavaro nổi tiếng 250 m và cách sân bay Punta Cana chỉ 11,2 km.

Đối với các gia đình, các phòng được trang bị đặc biệt được cung cấp, một số phòng có lối đi thẳng ra hồ bơi. Có sân chơi cho trẻ nhỏ, câu lạc bộ trẻ em, công viên nước theo chủ đề với các đường trượt. Trong khuôn viên có thể chơi tennis, bóng bàn, phi tiêu, các chương trình hoạt hình cho người lớn và trẻ em.

Princess Family Club Bávaro

Punta Cana

Sân chơi trẻ em được trang bị

Nickelodeon Hotels & Resorts Punta Cana - Gourmet All Inclusive by Karisma 5 * tọa lạc tại khu nghỉ mát Uvero Alto, cách sân bay 60 km.

Nơi đây có trung tâm SPA chăm sóc sức khỏe với đầy đủ các dịch vụ và công viên nước tuyệt vời cho các hoạt động dưới nước. Cũi trẻ em miễn phí được cung cấp trong phòng. Các hoạt động và sinh hoạt cho trẻ em trong phòng chơi do nhân viên khách sạn giám sát cũng được miễn phí. Với một khoản phí, một bảo mẫu có thể được mời đến với đứa trẻ. Bãi biển trắng - ngay gần khách sạn.

Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng tại Nickelodeon

Punta Cana

Tổ chức đưa đón sân bay

Hạ cánh xuống sân bay, bạn sẽ đến Royalton Splash Punta Cana Resort & Spa - 4 * Trọn gói trong 30 phút.

Khu phức hợp bao gồm 4 tòa nhà, 2 trong số đó nằm gần bãi biển, 2 trong số đó nằm ở khoảng cách xa. Bạn sẽ mất 10-15 phút để đi bộ đến biển trên lãnh thổ của khách sạn, nơi những con công đi bộ, sẽ mất 10-15 phút, nhưng bạn có thể đến đó bằng xe buýt. Khách sạn có công viên nước, phòng trò chơi, câu lạc bộ dành cho trẻ em ở nhiều độ tuổi khác nhau. Trung tâm thể dục và thiết bị thể thao được cung cấp cho khách sử dụng. Các giảng viên có kinh nghiệm hướng dẫn các bài học thể dục nhịp điệu dưới nước, dạy bóng chuyền và khiêu vũ.

Royalton Splash Punta Cana Resort & Spa

Punta Cana

Sân chơi trẻ em và câu lạc bộ thanh thiếu niên

Ở Occidental Caribe - All Inclusive 4 *, đường từ sân bay sẽ không quá 20 phút.

Nó nằm ngay cạnh bãi biển Bavaro trắng, và đã được trao tặng Cờ Xanh và Giấy chứng nhận Quả cầu Xanh vì sự tôn trọng thiên nhiên. Lãnh thổ xanh tươi, với bạt ngàn cây cọ, có các hồ bơi lớn dạng hồ chứa tự nhiên, công viên nước với các đường trượt cho trẻ em vui chơi giải trí. Có các chương trình vui nhộn dành cho trẻ em và các bữa tiệc theo chủ đề. Đồ ăn rất đa dạng sẽ làm hài lòng những khẩu vị khó tính nhất. Gần đó là công viên giải trí Manati, chắc chắn sẽ được trẻ em đánh giá cao.

Caribe bí ẩn

Punta Cana

Hồ bơi dạng hồ chứa tự nhiên

Giải trí cho trẻ em

Hầu hết mọi khách sạn dành cho gia đình đều cung cấp dịch vụ giải trí cho trẻ em, vì vậy chúng sẽ không cảm thấy nhàm chán. Nhưng nếu muốn nhiều hơn, bạn có thể đa dạng hóa thú tiêu khiển của mình trong các công viên giải trí.

Khi đi nghỉ ở Punta Cana, đừng quên ghé thăm Bavaro Adventure Park, một công viên giải trí mang đến những điểm tham quan thú vị cho trẻ em và người lớn. Tại đây, bạn có thể bay qua khu rừng rậm bằng dây zip, leo lên cùng bố mẹ trên đôi cánh giống như thật, cách mặt đất 20 mét và chiêm ngưỡng toàn cảnh công viên từ góc nhìn của một chú chim. Trẻ em có thể bơi trong đầm phá có thác nước lớn, xuống dốc trong bóng nhựa, cưỡi ngựa, chơi bắn bi và nhảy trên tấm bạt lò xo.

Công viên Manati giải trí theo chủ đề đáng được quan tâm đặc biệt. Trên lãnh thổ của công viên, khách du lịch sẽ tìm thấy thảm thực vật nhiệt đới tươi tốt và khoảng 200 loài động vật và chim - khỉ, rùa, cá sấu, hồng hạc, vẹt và nhiều loài khác. Các buổi biểu diễn vẹt, sư tử biển với cá heo, ngựa đầm được tổ chức. Trẻ em và người lớn có thể bơi cùng cá heo. Tái hiện ngôi làng Taino của Ấn Độ với các buổi biểu diễn múa và nghi lễ.

Tại Dolphin Island Park, nằm trên một giàn đặc biệt ở vùng biển gần rạn san hô, bạn có thể vui đùa với cá heo và sư tử biển trong môi trường tự nhiên tuyệt đối an toàn và sẽ để lại những trải nghiệm khó quên. Một chuyến đi thú vị trên tàu catamaran đến "Seaquarium", nơi bạn được mời lặn xuống nước bằng thiết bị đặc biệt hoặc dưới mái vòm, đi bộ dọc theo rạn san hô, ngắm nhìn cuộc sống của thế giới dưới nước.

Công viên Ocean World Adventure ở Puerto Plato, trong số các hoạt động giải trí khác, cho phép những du khách nhỏ và cha mẹ của họ hiểu rõ hơn về các loài động vật biển. Bạn có thể giao tiếp với họ, đột quỵ, cho ăn. Có các chương trình đặc biệt dành riêng cho việc tôn trọng môi trường.

Du ngoạn

Một loạt các chương trình du ngoạn sẽ giúp bạn hiểu biết hơn về đất nước và có những ấn tượng mới. Nếu tuổi của bọn trẻ cho phép, hãy cùng chúng đến thăm thủ đô của Cộng hòa Dominica. Bạn có thể thấy rất nhiều điều thú vị ở đó, vì Santo Domingo là thành phố đầu tiên do người Châu Âu thành lập ở Tân Thế giới sau khi Columbus khám phá ra Châu Mỹ.

Cung điện - nơi ở của các phó vương với bộ sưu tập nghệ thuật và hiện vật cổ từ thời thuộc địa, được dựng lên cho Diego Colon, con trai của Christopher Columbus, cũng như nhà thờ Công giáo được xây dựng bởi một trong những người đầu tiên ở Tây Bán cầu, đã tồn tại.

Ngọn hải đăng Columbus, một loại bảo tàng lăng mộ, lưu giữ một cỗ quan tài với hài cốt của một nhà hàng hải. Du ngoạn đến những hòn đảo gần nhất, đến bán đảo Samana kỳ lạ với thiên nhiên gần như hoang sơ sẽ rất thú vị. Từ tháng Giêng đến tháng Ba, cá voi lưng gù có thể được nhìn thấy giao phối trong vịnh ngoài khơi bán đảo.

Thời gian tốt nhất để đi du lịch

Cộng hòa Dominica được coi là một khu nghỉ mát quanh năm với khí hậu nhiệt đới gió mậu dịch.Tháng nóng nhất là tháng Tám với nhiệt độ lên đến 32 °, nhưng ngay cả vào thời điểm này gió từ biển cũng mang lại sự trong lành. Tháng Giêng lạnh nhất là khi nhiệt độ không khí có thể giảm xuống 22 °. Tại thời điểm này, nhiệt độ nước được giữ ở mức 26-28 °, và không khí mát hơn nước.

Nhìn từ bên bờ biển Caribe, nó luôn ấm hơn một chút so với bên bờ biển Đại Tây Dương. Từ tháng 5 đến tháng 9 là mùa mưa, thường xảy ra vào ban đêm và như một quy luật, không ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi. Vào tháng 9 - tháng 10 có thể xảy ra bão, nhưng người Dominica tin rằng Chúa bảo vệ hòn đảo của họ khỏi những trận đại hồng thủy, và nó ít bị ảnh hưởng hơn so với những người cùng địa phương.

Mùa tốt nhất và thoải mái nhất cho các gia đình có trẻ em là khoảng thời gian từ tháng 12 đến tháng 4. Vào tháng 3, lượng trái cây nhiệt đới tươi tăng lên, bạn có thể thỏa sức ăn những trái xoài thơm ngon và tích trữ vitamin tự nhiên, những thứ không có nhiều ở vĩ độ của chúng ta vào mùa xuân.

Các lời khuyên du lịch

Lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn trước, lựa chọn cẩn thận khu nghỉ mát và khách sạn, đọc và suy nghĩ về tất cả các khả năng và sắc thái, “chơi” kỳ nghỉ sắp tới trong tâm trí của bạn. Bạn sẽ không chỉ chuẩn bị tốt cho chuyến đi và tránh những rắc rối có thể xảy ra, mà còn tận hưởng quá trình này. Ngoài ra, việc đặt vé sớm sẽ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều.

Một chuyến bay thẳng sẽ mất 12 giờ, và khi đi cùng trẻ em, tốt hơn là nên chọn các chuyến bay đêm. Đứa trẻ có thể ngủ gần hết chặng đường và không bị mệt. Để có một thời gian vui vẻ, hãy mua sách đường (điện tử tốt hơn, chúng nhẹ hơn), sách hướng dẫn, phim và phim hoạt hình cho trẻ.

Chuẩn bị một bộ sơ cứu khi đi du lịch, nhớ để trong đó những loại thuốc mà bạn thường dùng nếu cần - thuốc sát trùng, thuốc hạ sốt và giảm đau, thuốc chữa cảm lạnh và khó tiêu, thạch cao chống ẩm. Các phương tiện chống muỗi và bỏng nắng sẽ không cần thiết, tất nhiên là tốt nhất nên tránh. Để làm được điều này, chúng tôi dự trữ các loại kem chống nắng với mức độ bảo vệ tối đa. Đừng bao giờ bỏ bê bảo hiểm y tế.

Pin
Send
Share
Send

ChọN Ngôn Ngữ: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi