"Gửi người dân Đức". Những dòng chữ này tô điểm cho mặt tiền của một tòa nhà hoành tráng nằm ở trung tâm thủ đô nước Đức. Reichstag ở Berlin không chỉ là nơi thực hiện chính sách của FRG. Tòa nhà bên bờ sông Spree là tấm gương phản chiếu lịch sử đất nước, là bảo tàng và là thỏi nam châm thu hút hàng triệu khách du lịch. Năm 1999, tòa nhà (Reichstagsgebaeude) đã nhận được danh hiệu quốc hội được viếng thăm nhiều nhất trên thế giới.
Giá trị
Từ "Reichstag" được dịch từ tiếng Đức là "tòa nhà của quốc hội." Lịch sử của nó bắt đầu với sự thành lập vào năm 1871 của Đế chế Đức và một quốc hội gồm 382 thành viên. Ban đầu, nơi diễn ra các cuộc họp của họ là Xưởng sản xuất sứ Hoàng gia, nhưng vào thời điểm đó, câu hỏi đã nảy sinh về việc xây dựng một tòa nhà mới, sau này được gọi là Reichstag. Nghị viện ngồi ở đó cho đến năm 1933.
Trong hơn 120 năm, Reichstag đã là sự phản ánh của lịch sử nước Đức. Nhiều quyết định mang tính định mệnh đã được đưa ra tại đây, chẳng hạn như việc nước này tham gia vào Chiến tranh thế giới thứ nhất. Vào tháng 10 năm 1918, chính trị gia Philip Scheidemann đã tuyên bố từ một trong những ban công về việc lật đổ hoàng đế và thành lập một nước cộng hòa. Một ngày sau khi nước Đức thống nhất, vào ngày 4 tháng 10 năm 1990, cuộc họp mang tính biểu tượng đầu tiên của các đại diện của chính phủ nước Đức mới đã được tổ chức tại Reichstag.
Nghị quyết, được thông qua vào ngày 20 tháng 6 năm 1991, quy định việc chuyển giao quốc hội từ Bonn đến Berlin. Ngày nay, tòa nhà đã được trùng tu là nơi tổ chức các cuộc họp của Quốc hội Liên bang hai lần một tháng, sau năm 1949 được đặt tên là Bundestag. Chức năng của nó là bầu thủ tướng, kiểm soát các hoạt động của chính phủ, chuẩn bị và thông qua luật.
Lịch sử xây dựng
Lịch sử của Reichstag bắt đầu vào ngày 9 tháng 6 năm 1884. Viên đá đầu tiên được đặt bởi Kaiser Wilhelm I, người đã tin rằng đúng đắn rằng một cấu trúc lớn là cần thiết cho các đại biểu của Đế chế Đức thống nhất. Dự án được điều phối trong 10 năm. Một trong những lý do của thời gian dài như vậy là do nhà ngoại giao Radzinsky từ chối xây dựng một tòa nhà khổng lồ trên mảnh đất mà ông ta sở hữu.
Việc xây dựng chỉ được hoàn thành vào năm 1894, dưới thời trị vì của William II. Quốc hội đã bắt đầu làm việc tại cơ sở mới. Vào tháng 7 năm 1932, Đảng Xã hội Quốc gia đã giành chiến thắng trong các cuộc bầu cử tiếp theo. Hermann Goering trở thành chủ tịch hội đồng liên bang. Vào tháng 1 năm sau, Adolf Hitler lên làm thủ tướng, đánh dấu sự kết thúc của Cộng hòa Weimar. Tuy nhiên, chính phủ mới vẫn rất bất ổn.
Ngọn lửa năm 1933
Theo yêu cầu của Hitler, quốc hội bị giải tán, và các cuộc bầu cử mới bị hoãn lại đến ngày 5 tháng 3 năm 1933. Sáu ngày trước ngày dự kiến, một sự kiện xảy ra đã củng cố vị trí của Fuhrer tương lai. Vào tối ngày 27 tháng 2, bầu trời trên sông Spree được thắp sáng bởi sự phản chiếu của một ngọn lửa. Mái vòm bị cháy, nhưng phòng họp bị thiệt hại nặng nhất. Thủ phạm được cho là của vụ hỏa hoạn, một thành viên của Đảng Cộng sản Hà Lan, Van der Lubbe, đã được phát hiện bên lề.
Đức Quốc xã tuyên bố vụ đốt phá là dấu hiệu của một "cuộc nổi dậy của cộng sản". Tuy nhiên, các nhà sử học hiện đại đồng ý rằng hành động này được lên kế hoạch bởi những người ủng hộ nhà độc tài. Vụ khiêu khích mang lại may mắn chính trị cho Đức Quốc xã - một ngày sau vụ hỏa hoạn, Tổng thống Hindenburg của Đức Quốc xã đã ký sắc lệnh hạn chế một số quyền và tự do dân sự. Tài liệu do liên minh của Hitler soạn thảo. Đảng Cộng sản chính thức bị cấm.
Reichstag dưới thời Hitler
Vào tháng 8 năm 1934, người sáng lập NSDAP đã chiếm đoạt danh hiệu Fuhrer, và vài ngày sau đó - Chủ tịch của Đệ tam Đế chế. Reichstag không còn là thành trì của Đức - thủ tướng đế quốc và boongke của Hitler đã trở thành nơi tập trung quyền lực. Tòa nhà khổng lồ được Đức Quốc xã sử dụng đầu tiên như một trung tâm bài Do Thái, và sau khi Thế chiến thứ hai nổ ra - làm căn cứ cho lực lượng không quân, do Bộ trưởng Hermann Goering đứng đầu. Một bệnh viện nằm trong một số phòng.
Mặc dù vậy, đối với những người lính của quân đội Liên Xô, Reichstag là một pháo đài của Đức Quốc xã, việc phá hủy nó tượng trưng cho sự đầu hàng của Đức Quốc xã. Vào ngày đầu tiên của tháng 5 năm 1945, Biểu ngữ Chiến thắng màu đỏ đã được nâng lên một cách kiêu hãnh trên nóc nhà của chủ nghĩa quốc hội Đức.
Tình trạng sau chiến tranh và sự phục hồi của tòa nhà
Hậu quả của các cuộc không kích trong Chiến tranh thế giới thứ hai và cuộc tấn công sau đó, tòa nhà bị hư hại nặng. Sau khi nước Đức bị chia cắt, nó nằm trên lãnh thổ của FRG, bên cạnh nó là Bức tường Berlin. Trong những năm đói kém của thời kỳ hậu chiến, cư dân của thành phố đã trồng khoai tây trên vùng đất xung quanh tàn tích của một công trình kiến trúc hùng mạnh một thời. Năm 1954, vì nguy cơ sập, một mái vòm thủng bằng vỏ sò đã bị nổ tung, và một số bức phù điêu đã bị dỡ bỏ khỏi mặt tiền bị biến dạng.
Năm 1956, đại diện của các cơ quan FRG lần đầu tiên bắt đầu nói về việc khôi phục cấu trúc hùng vĩ một thời. Công trình được hoàn thành vào năm 1972. Tòa nhà hiện đại hóa, bị mất mái vòm, được sử dụng cho các cuộc triển lãm lịch sử.
Quyết định về việc tái thiết cuối cùng được đưa ra vào năm 1991 sau khi ký một nghị quyết về việc chuyển Hạ viện từ Bonn đến Berlin. Người Anh Norman Foster được chỉ định làm kiến trúc sư. Nhưng ngay cả trước khi những người phục chế bắt tay vào làm việc, một sự kiện ngoạn mục đã chờ đợi di tích lịch sử, được tổ chức bởi một cặp vợ chồng nghệ sĩ Christo và Jean-Claude.
Vào tháng 6 năm 1995, những người leo núi đã quấn tòa nhà bằng một loại vải bạc đặc biệt với diện tích khoảng 100 nghìn m2 và kéo nó xuống bằng những sợi dây màu xanh. Chiến dịch kéo dài hai tuần đã thu hút hàng triệu người, và những bức ảnh về "Reichstag được bọc lại" đã được lưu hành khắp thế giới. Các cửa của Ngôi nhà Bundestag đã được tân trang lại được mở vào ngày 1 tháng 4 năm 1999.
Mái vòm và bức tường của ký ức
Một trong những nét đặc trưng về diện mạo kiến trúc của Reichstag hiện đại là mái vòm hoành tráng độc đáo, bên trong có hai cầu thang xoắn ốc dài 230 m. Diện mạo hiện tại của nó được tạo ra trong lần trùng tu cuối cùng. Ý tưởng thuộc về kiến trúc sư Norman Foster.
Cấu trúc hình cầu được làm bằng thép và các tấm kính siêu cứng vững chắc. Chiều cao của nó là 23,5 m, tiết diện - 38 m, trọng lượng - 1,2 nghìn tấn. Hệ thống phức hợp không chỉ là một mái nhà, mà còn là một bộ điều chỉnh ánh sáng và nhiệt độ của các cơ sở bên trong tòa nhà. Tầng trên của mái vòm kính là một đài quan sát.
Ở giữa, có một thiết bị hình nón khác thường gồm những chiếc gương xoay 360 độ và được điều khiển bằng máy tính kéo dài đến nền móng. Chúng tạo thành một cái phễu và thực hiện hai chức năng: thông gió cho hội trường toàn thể và cung cấp cho nó ánh sáng ban ngày phản chiếu.
Tấm thẻ thăm quan thứ hai của công trình là bức tường kỷ niệm để lại cho con cháu những người lính của Quân đội Liên Xô làm mưa làm gió ở Berlin. Nhiều đoạn ghi âm, chủ yếu là khiêu dâm, đã bị phá hủy trong lần tái thiết đầu tiên - vào những năm 60 của thế kỷ trước.
Vào đầu thế kỷ XXI, câu hỏi về việc xóa các chữ khắc đã nảy sinh, và các đại biểu của Hạ viện đã đưa ra để xem xét. Do đó, tuyệt đại đa số cử tri đã lên tiếng phản đối việc loại bỏ các dấu hiệu gợi nhớ đến tội ác của chủ nghĩa Quốc xã đối với nhân loại. Nó đã được quyết định rời khỏi bức tường. Để đảm bảo an toàn, bề mặt của nó đã được xử lý bằng một hợp chất thủy tinh trong suốt.
Đặc điểm của kiến trúc
Kiến trúc sư của Reichstag là Paul Wallot, một trong 190 người nộp đơn tham gia cuộc thi xây dựng tòa nhà quốc hội. Những công lao trong việc thiết kế một tòa nhà có tầm quan trọng của nhà nước đã trở thành lý do để giao cho anh ta vị trí ủy viên hội đồng tư nhân về xây dựng.
Theo ý tưởng của Vallot, cấu trúc chính của đất nước, với vẻ ngoài đồ sộ, nên tạo ấn tượng về quyền lực đế quốc tuyệt đối. Cao 47 m, dài 137 m, tòa nhà có hình vuông, ở các góc có tháp được trang trí bằng các tác phẩm điêu khắc ngụ ngôn. Họ nhân cách hóa các bang thống nhất vào năm 1871 thành một Đế chế duy nhất: Bavaria, Sachsen, Württemberg và Prussia.
Kiến trúc của tòa nhà bao gồm các yếu tố của Chủ nghĩa Phục hưng, Baroque và Cổ điển.Mặt tiền chính được trang trí theo phong cách cổng thông tin La Mã cổ đại. Lối vào trung tâm được trang trí bằng sáu cặp cột. Ở phần trên có một cổng được trang trí với một bức phù điêu khải hoàn mô tả một cảnh tượng trưng cho sự thống nhất của các vương quốc của Đế quốc Đức. Sự đồ sộ bên ngoài tổng thể được làm dịu đi bởi kết cấu thép, phòng tráng men và bê tông trang trí. Tòa nhà được quây bằng một mái vòm huyền thoại.
Năm 1916, các chữ cái được đặt trên bệ đỡ, được đúc từ các bộ phận của khẩu đại bác của Napoléon và tạo nên dòng chữ "Nhân dân Đức" (Dem deutschen Volke).
Reichstag vẫn giữ lại mặt tiền cũ của nó, nhưng bên trong nó đã có được một cái nhìn hiện đại. Tòa nhà gồm nhiều tầng, tầng đầu tiên bao gồm hội trường rộng 1.200 m2 và các văn phòng cho đại biểu và nhân viên. Bên trên là lãnh thổ dành cho du khách, bên trên là cấp Tổng thống Liên bang Cộng hòa Liên bang Đức.
Giờ mở cửa và thứ tự thăm quan
Bạn có thể ghé thăm Reichstag miễn phí như một phần của nhóm du ngoạn. Giờ mở cửa: hàng ngày từ 8:00 đến 24:00, vào cửa cuối cùng lúc 21:45. Quyền truy cập bị đóng:
- cả ngày 24.12 và 31.12 từ 16:00
- trong thời gian bảo trì từ ngày 12 đến ngày 16 tháng 3, từ ngày 9 đến ngày 13 tháng 7, từ ngày 23 đến ngày 27 tháng 7 và từ ngày 8 đến ngày 12 tháng 10
Lối vào nằm bên phải của địa danh nổi tiếng. Vì lý do an toàn cháy nổ, chỉ 600 người có thể tham quan mái vòm cùng một lúc và vào những ngày diễn ra các cuộc họp toàn thể và phe phái - không quá 200 người. Thời gian ở trong khuôn viên bên trong là 90 phút.
Bạn có thể sử dụng hướng dẫn âm thanh miễn phí bằng tiếng Nga. Cứ sau 20 phút, thiết bị sẽ thông báo về môi trường xung quanh Reichstag, đặc thù của công việc của Đức Bundestag và các điểm tham quan lân cận của Berlin. Mô hình có sẵn cho trẻ em và người khiếm thính.
Chỉ có thể tiếp cận tòa nhà sau khi đăng ký sơ bộ (ít nhất hai ngày trước chuyến thăm dự định) và được phép. Chú ý! Những người muốn dùng bữa tại nhà hàng sân thượng không cần đăng ký. Bạn có thể đặt bàn qua điện thoại + 49 030 22 62 99 33 hoặc qua mail [email protected]. Giờ mở cửa: từ 9:00 đến 16:30 và từ 18:30 đến 24:00.
Đối với những người quyết định đến thăm một cách tự nhiên: tùy thuộc vào hộ chiếu gốc, bạn có thể đăng ký tại gian hàng dịch vụ nằm cạnh Reichstag ở phía nam của Sheidemannstrasse. Giấy phép tiếp cận được cấp tại đây từ hai giờ đến hai ngày trước chuyến thăm. Dịch vụ này hoạt động từ 8 giờ đến 18 giờ (tháng 11 đến tháng 3) và từ 8 giờ đến 20 giờ (tháng 4 đến tháng 10). Thời gian xếp hàng thay đổi từ 30 phút đến 2 giờ.
Thông tin đăng ký và liên hệ
Vào tháng 11 năm 2010, mối đe dọa về một cuộc tấn công khủng bố từ một trong những nhóm Hồi giáo đã khiến mái vòm và nhà hàng trên sân thượng phải đóng cửa. Đối với khách du lịch, Reichstag chỉ được mở cửa trở lại vào nửa cuối năm 2011. Điều kiện của chuyến thăm là bắt buộc khách phải đăng ký trên trang web chính thức www.bundestag.de/besucher. Du khách có thể chọn ngôn ngữ (tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập), ngày và giờ thuận tiện của chuyến thăm, cho biết hai ngày và giờ thay thế.
Hướng dẫn đặt chỗ:
- Truy cập trang web trên và chỉ định ngôn ngữ của bạn (tiếng Đức theo mặc định). Chọn tiêu đề Trực tuyến-Anmeldung, sau đó chọn một trong bốn chuyến du ngoạn được đề xuất:
- thăm hội trường toàn thể và leo lên mái vòm;
- các bài giảng về các chủ đề lịch sử và chính trị trong hội trường quốc hội và đi lên mái vòm;
- câu chuyện của hướng dẫn viên về Reichstag và đường lên mái vòm;
- tham quan mái vòm mà không có hướng dẫn viên.
- Chỉ định số người trong nhóm và nhấp vào nút weiter (tiếp theo).
- Trang tiếp theo cho biết về các quy tắc truy cập. Nhiệm vụ của bạn là nhập hình ảnh xác thực và nhấp vào "tiếp theo".
- Chọn ngày, giờ và lựa chọn thay thế mong muốn (nếu có). Thêm nữa.
- Nhập thông tin chi tiết của khách truy cập hoặc trưởng nhóm (tên, họ, tình trạng (Nhân viên chính), địa chỉ: đường phố, số nhà, mã zip, thành phố), số điện thoại và địa chỉ e-mail. Thêm nữa.
- Kiểm tra kỹ thông tin đã nhập, gạch chéo vào phần Datenshutzhinweis (đồng ý với nội quy). Nhấp vào nút "Anfrage absenden".
- Một lá thư được gửi đến thư với một liên kết, bạn cần theo dõi và nhập lại dữ liệu cá nhân của mình. Xác nhận chuyến thăm là một lá thư cuối cùng. Nó phải được in ra và xuất trình cùng với hộ chiếu tại lối vào Reichstag.
Quan trọng! Khi lên kế hoạch cho chuyến thăm của bạn đến Nhà Quốc hội, hãy để ba lô và túi lớn của bạn tại khách sạn hoặc trong phòng để hành lý của một nhà ga gần đó.
Nó nằm ở đâu và làm thế nào để đến đó
Tòa nhà toàn thể nằm ở trung tâm Berlin trên Quảng trường Cộng hòa (Platz der Republik). Một viên đá ném xuống dòng sông Spree, được ốp bằng đá granit. Để đến thăm một địa danh quan trọng của Đức, bạn có thể sử dụng phương tiện công cộng hoặc cá nhân:
- Bằng tàu điện ngầm: tuyến U55 đến trạm dừng Bundestag. Tuyến U2 - đến Potsdamer Platz. Sau đó đi bộ dọc theo đường Ebertstasse hoặc qua công viên (Tiergarten) đến đường Strasse des 17. Juni, ở phía bên kia của Reichstag. Thời gian di chuyển từ 15–20 phút.
- Bằng tàu hỏa (S-Bahn): Tuyến S3, 5, 7, 9 đến Ga Trung tâm (Hauptbahnhof) hoặc S1, 2, 25 và 26 đến Brandenburger Tor.
- Bằng xe buýt: Tuyến 100 - đến trạm dừng Reichstag / Bundestag, TXL - đến Brandenberger Tor; Số 142, 147, 245 và M5, 8, 10, 41, 85 đến Hauptbahnhof, sau đó băng qua Spree qua Moltkebruecke.
- Bằng ô tô: đến Sheidemannstrasse hoặc Paul Loebe Allee. Số lượng chỗ đậu xe có hạn.
Địa chỉ: Platz der Republik 1, 11011 Berlin. Tọa độ GPS: 52 ° 31 ′ 7.032 ″ N 13 ° 22 ′ 34.273 ″ E.
